Reference

jl_open_lang(3)

̾¾Î

jl_open_lang() 	 ¥µ¡¼¥Ð¤È¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤òÄ¥¤ê´Ä¶­¤ò¥µ¡¼¥ÐÆâ¤Ëºî¤ë¡£

·Á¼°

#include "jllib.h"
struct wnn_buf *
jl_open_lang(env_n, server_n, lang, wnnrc_n,
				error_handler, message_handler, timeout)
char *env_n;			/* ´Ä¶­Ì¾ */
char *server_n;			/* ¥µ¡¼¥Ð̾ */
char *lang;			/* ¥é¥ó¥²¡¼¥¸ */
char *wnnrc_n;			/* wnnrc¥Õ¥¡¥¤¥ë̾ */
int  (*error_handler)();	/* ¥¨¥é¡¼¡¦¥Ï¥ó¥É¥é */
int  (*message_handler)();	/* ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡¦¥Ï¥ó¥É¥é */	
int timeout;			/* ¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È»þ´Ö */

µ¡Ç½

´Ä¶­Ì¾ env_n¡¢µÚ¤Ó¡¢¥µ¡¼¥Ð̾ server_n ¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿´Ä¶­¤òºî¤ê¡¢ ¿·¤·¤¯ÊÑ´¹¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤òºî¤Ã¤ÆÊÖ¤¹¡£

server_n ¤¬¡¢null ¥Ý¥¤¥ó¥¿¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¡¢null ¤Î¾ì¹ç¡¢serverdefs ¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Î lang ¤¬°ìÃפ¹¤ë¹Ô¤ò»²¾È¤·¡¢¤½¤ÎÂè2¹à¤Î¥Û¥¹¥È¤Ë Àܳ¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ë¡£¤½¤ÎÀܳ¤¬¤Ç¤­¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¡¢Âè2¹à ¤Î¥Û¥¹¥È¤¬NULL¤Î¾ì¹ç¡¢unix domain ¤Î socket ¤ÇÀܳ¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ë¡£

lang ¤Ç¡¢ÊÑ´¹ÂоݤθÀ¸ì¤ò»ØÄꤹ¤ë¡£¾ÜºÙ¤Ï¡¢js_open_lang ¤ò»²¾È¡£

½é´ü²½¥Õ¥¡¥¤¥ë wnnrc ¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢´Ä¶­¤Î½é´ü²½¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È ¤·¤ÆÍѤ¤¡¢¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î»ØÄê(¼­½ñ»ØÄê¡¢ÉÕ°¸ì¥Õ¥¡¥¤¥ë»ØÄê¡¢¥Ñ ¥é¥á¡¼¥¿»ØÄê)¤ò¤½¤Î´Ä¶­¤ËÂФ·¤Æ¹Ô¤Ê¤¦¡£

»ØÄꤵ¤ì¤¿¼­½ñ¥Õ¥¡¥¤¥ë¡¢ÉÑÅÙ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Î½èÍý¤ò¡¢ ¥¨¥é¡¼¡¦¥Ï¥ó¥É¥é error_handler¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡¦¥Ï¥ó¥É¥é message_handler ¤Ç»ØÄꤹ¤ë¡£jl_dic_add ¤ò»²¾È¡£

timeout(ÉÃ)°ÊÆâ¤Ë¡¢¥µ¡¼¥Ð¤ÈÀܳ¤Ç¤­¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢Àܳ¤òÃæÃǤ·°Û ¾ï½ªÎ»¤¹¤ë¡£¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È¤ÎÀßÄê¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢SIGALARM ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤ ¤ë¡£timeout ¤¬ 0 ¤Þ¤¿¤Ï¡¢Éé¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢SIGALARM ¤ò»ÈÍѤ·¤Ê¤¤¡£ js_connect ¤ò»²¾È¡£

¥ê¥¿¡¼¥ó¥Ð¥ê¥å¡¼

Àµ¾ï½ªÎ»»þ¤Ë¤Ï¡¢¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¤Î¥Ý¥¤¥ó¥¿¤òÊÖ¤¹¡£
°Û¾ï½ªÎ»»þ¤Ë¤Ï NULL ¤òÊÖ¤¹¡£

»ÈÍѾå¤ÎÃí°Õ

¥¿¥¤¥à¥¢¥¦¥È¤Ë¤Ï¡¢SIGALARM ¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢Ãí°Õ¤¬É¬ÍפǤ¢¤ë¡£ SIGALARM ¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢timeout ¤Ë 0 ¤òÀßÄꤷ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£