xcb_xv_put_still_checked(3) on Linux

The text b31879b97b94, as Debian 12 (Bookworm) shipped it.

xcb_xv_put_still_checked(3) on Linux now