xcb_render_query_pict_index_values_unchecked(3) on Linux

The text d0e83c4094cc, as Debian 12 (Bookworm) shipped it.

xcb_render_query_pict_index_values_unchecked(3) on Linux now