xcb_list_fonts_with_info_properties_iterator(3) on Linux

The text 0c64c1cf7e35, as Debian 12 (Bookworm) shipped it.

get matching font names and information