---
name: "qnapi"
section: "1"
platform: "linux"
package: "qnapi"
version: "0.2.3-2+b2"
release: "Debian 13 (Trixie)"
platforms: ["linux"]
url: "https://new.carta.tech/qnapi"
---

# qnapi(1)

a tool for downloading subtitles for movies

## NAME

qnapi - a tool for downloading subtitles for movies

## SYNOPSIS

**qnapi** \[options\] \[list of files\]

## DESCRIPTION

**qnapi** is a software for automatic downloading and matching subtitles for the movie files. It can use services like napiprojekt.pl, napisy24.pl and opensubtitles.com.

**qnapi** works in two modes: GUI and CLI. You can download subtitles just by providing paths to the movie files as program arguments or use graphical interface and perform such an action there.

## ARGUMENTS

 \-c, --console         Download subtitles with console\
  \-q, --quiet           Download subtitles quietly without showing\
                        any messages or windows (implies -d)

 \-s, --show-list         Show a list of subtitles (works only with -c)\
  \-d, --dont-show-list    Do not show a list of subtitles\
                          (works only with -c)

 \-l, --lang \[code\]          Preferred subtitles language\
  \-lb,--lang-backup \[code\]   Alternative subtitles language\
  \-f, --format \[format\]      Select target subtitles file format\
                             (mDVD,MPL2,SRT,TMP)\
  \-e, --extension \[ext\]      Select target subtitles file extension

 \-o, --options            Show program options (only GUI)\
  \-h, --help               Show help text\
  \-hl,--help-languages     List of available subtitles languages

## AUTHOR

Copyright (C) 2008-2017 Piotr Krzeminski \<pio.krzeminski@gmail.com\> http://qnapi.github.io

## LICENSE

QNapi is distributed under the GNU General Public License v2 or later.

## ISSUES

All the issues may be reported using GitHub tracker: https://github.com/QNapi/qnapi/issues