---
name: "posplit"
section: "1"
platform: "linux"
package: "translate-toolkit"
version: "3.15.1-1"
release: "Debian 13 (Trixie)"
platforms: ["linux"]
url: "https://new.carta.tech/posplit"
---

# posplit(1)

Split a PO file into a translated, fuzzy, and untranslated PO file.

## NAME

posplit - Split a PO file into a translated, fuzzy, and untranslated PO file.

## SYNOPSIS

**posplit** *./file.po*

Where *file.po* is an existing PO file or PO compendium.

## DESCRIPTION

Takes an existing PO file and splits it into three components: translated, untranslated and fuzzy. This is useful for reviewing translations or for extracting good translations from a compendium file.

## BUGS

Some relative path bugs thus the need for ./ before file.po
