mdb_errors(3) on Linux

The text 4d76b09cac2d, as Debian 12 (Bookworm), Debian 11 (Bullseye) shipped it.

BerkeleyDB uses -30800 to -30999, we'll go under them.

mdb_errors(3) on Linux now