QueueRTCPManager(3) on Linux

The text ed846765069f, as Debian 13 (Trixie) shipped it. The page shows this text now.

Adds generic management of RTCP functions to an RTP data queue.