XmbTextPropertyToTextList(3) on Linux

The text 6b920b6d8442, as Debian 6.0 (Squeeze) shipped it.

convert text lists and text property structures

XmbTextPropertyToTextList(3) on Linux now