Reference

XkbKeySymsOffset(3) on Linux

The text 539a49f714ed, as Debian 8 (Jessie) shipped it.

Returns the offset of the two-dimensional array of keysyms for the key corresponding to keycode

XkbKeySymsOffset(3) on Linux now