XGetTransientForHint(3x) on Linux

The text 7986abb3cfee, as Debian 3.1 (Sarge) shipped it. The page shows this text now.

set or read a window's WM_TRANSIENT_FOR property